Directamente al contenido
Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia

Petri Kaivanto y Alejandro Polemann & Grupo en gira en Argentina 7.10.-14.11.2010 presentando su disco “Aires de Finlandia” - Embajada de Finlandia, Buenos Aires : Actualidad

EMBAJADA DE FINLANDIA, Buenos Aires

Avenida Santa Fe 846, 5to piso
C1059ABP Buenos Aires, Argentina
Tel. +54-11-4312 0600, E-mail: sanomat.bue@formin.fi
Español | Suomi | Svenska | 
Fuente normalFuente más grande
 
Noticias, 05/10/2010

Petri Kaivanto y Alejandro Polemann & Grupo en gira en Argentina 7.10.-14.11.2010 presentando su disco “Aires de Finlandia”

Petri Kaivanto y Alejandro Polemann & Grupo llegan a la Argentina para realizar una gira en el marco de su nuevo disco “Aires de Finlandia, Tangos finlandeses con arreglos rioplatenses”. La gira comenzará en Buenos Aires, el jueves 7 de octubre con un concierto en el Club Sueco (Tacuarí 147, 5º Piso).

Aires de Finlandia“Aires de Finlandia” es un proyecto único que une dos tipos de tango; el tango original de Rio de la Plata y su primo lejano finlandés. Conquistando el mundo a principios del siglo XIX, el tango se mantuvo relativamente intacto hasta que empezó a recibir influencias de su entorno, al igual que todos los nuevos géneros de la música popular en las Américas. La historia del tango en Finlandia, donde se lo considera música popular, al igual que en la Argentina, es interesante y merece ser contada.

En el año 2004, el cantante-compositor finlandés Petri Kaivanto, desafió al músico-compositor argentino Alejandro Polemann a adaptar y traducir los tangos más lindos de Finlandia para el público argentino. El resultado fue el disco “Aires de Finlandia, vol. 1: El país más lejano de Europa”. El pianista-compositor argentino José Sileoni, quien vive en Finlandia, participó también de este proceso de traducción de las letras de tangos finlandeses.   

Después de presentar dicho disco, grabado en Buenos Aires en el 2007, el grupo debutó en Argentina dando un concierto en el restaurante de tango Esquina Homero Manzi, en el barrio de San Telmo. Luego, el grupo también realizó una pequeña gira en el norte de Europa, tocando en Helsinki, Tallin y San Petersburgo.

 En el junio del 2009, grabaron las últimas canciones en español de su nuevo disco. Ahora, presentarán su disco “Aires de Finlandia” al público argentino en el marco de la gira que se comenzará el 7 de octubre.

Petri Kaivanto y Alejandro Polemann & Grupo son:
Petri Kaivanto, canto; Alejandro Polemann, guitarra; Marcos Ruffo/Daniel Cucci, contrabajo; Alejandro Bruschini/Eva Wolff, bandoneón.

 

La gira de presentación “Aires de Finlandia” en Argentina 7.10.-14.11.2010:

- Jueves 7.10. a las 22 hs. Concierto. El restaurante Club Sueco, (Tacuarí 147, 5º Piso). Entrada libre y gratuita, consumición de cena obligatoria.
http://www.clubsuecoresto.com.ar/

- Sábado 16.10. a las 22.30 hs. Concierto. La Scala de San Telmo, (Pasaje Giuffra 371), San Telmo, Buenos Aires. Entrada $30. http://www.lascala.org.ar/

- Miércoles 20.10. a las 14 hs. Clase-Concierto, clase sobre tango finlandés y del proyecto “Aires de Finlandia” con un concierto, en el marco de la primer bienal de arte y cultura de la Universidad Nacional de La Plata. Auditorio de la Facultad de Arte (Diag. 78 y Pza Rocha), La Plata, Pcia. de Buenos Aires. Entrada libre y gratuita.

- Sábado 23.10. a las 22.30 hs. Concierto. La Scala de San Telmo, (Pasaje Giuffra 371), San Telmo, Buenos Aires. Entrada $30. http://www.lascala.org.ar/ 

- Jueves 28.10. a las 22 hs. Concierto. Organizador: Secretaría de Extensión Universitaria del Rectorado de la Universidad Nacional de Cuyo. Cine Universidad, Centro Universitario, Mendoza.

(A las 20 hs. antes del concierto se presentará la película Ariel de Aki Kaurismäki) http://www.cine.uncu.edu.ar/paginas/index/programacion-mensual

- Viernes 29.10.Clase sobre tango finlandés y el proyecto “Aires de Finlandia”. Organizador: Secretaría de Extensión Universitaria del Rectorado de la Universidad Nacional de Cuyo. Cine Universidad, Centro Universitario, Mendoza.
http://www.cine.uncu.edu.ar/paginas/index/programacion-mensual

- Viernes 29.10. a las 22 hs. Concierto. Café San Juan (San Juan 456), Mendoza.

- Sábado 6.11. Concierto. Organizador:  Teatro de Prosa del Centro de Conocimiento, Oberá, Misiones. (A confirmar.)

- Domingo 7.11. Concierto. Teatro de Prosa del Centro de Conocimiento (Avenida Ulises López, Acceso Oeste), Posadas, Misiones.

- Domingo 14.11. a las 20 hs. Concierto. Centro Cultural del Sur (Avda. Caseros 1750), Barracas, Buenos Aires. Entrada libre y gratuita. http://ccdelsur.blogspot.com/

 

Más información:
http://www.kaivanto.fi/promo14092010.html

Imprimir página

Este documento

Actualizado 05/10/2010


© Embajada de Finlandia, Buenos Aires | Información sobre la página web | Datos de contacto